兴隆翻译日记

兴隆翻译行业交流,谢谢您的参与使用

« 环岛赛花絮:黄衫当翻译 冲刺挺惊险 环海南岛赛花絮:黄衫充当翻译 总裁判座驾故障 »

“疯狂孔翔”引来科班教授

采自甘井子区凌水街道凌工社区

  1月5日下午,凌工社区活动室中挤满了30多个热心读者,他们都是看过本报对孔翔的报道后,特意来听英语公益讲座的。讲座现场很火爆

  幽默风趣的孔翔在讲座中极尽“疯狂”之能事,他妙语连珠的英语开场白从一开始便抓住了读者的心。在讲座过程中,他分析了中国人在学习英语时所遭遇的困难,同时娓娓道出了自己独特的“自言自语英语学习法”的心得。孔翔等人自创的有效单词和元素库引起了不少读者的兴趣。孔翔说:“中国人从小由于应试考试的需要,往往只注重读和听,学习者想流利准确地表达意思,结果常常是从脑子中找不出对应的词。 ”针对这一问题,孔翔详细介绍了他发明的口语学习法。

  英语教授也来“听课”

  今年45岁的张女士长期在中东地区做珠宝生意,她告诉记者:“为了能和外国人交流,她非常想快速提高口语水平。 ”50多岁的朱先生说:“工作当中有时要和外商交流,但自己的英语是典型的‘哑巴英语’。”朱先生这次感动于孔翔的公益心,并主动说:“我还想做一名志愿者,让更多的人受益。 ”

  本报发起的此次公益讲座也得到了不少业内人士的强烈关注,一英语培训机构的负责人对孔翔自创的方法很感兴趣。辽宁师范大学外语学院副教授范佳程长年从事高校英语教学工作,他也特意来“取经”,“我这次来是想了解孔翔的口语学习方法,看有没有可能在大学课堂上推广。 ”范佳程指出,“孔翔的方法能在一定程度上解决大学生在口语学习中所遇到的问题。 ”

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

日历

最新评论及回复

最近发表

Powered By 兴隆翻译公司

Copyright xlfanyi.com.cn. Some Rights Reserved.